Lorsque nous représentons des vecteurs dans le plan cartésien, nous nous déplaçons d'abord dans la direction de l'axe des \(x\), puis dans la direction de l'axe des \(y\).
Par exemple, pour représenter le vecteur \(\Vect{v}=\begin{pmatrix} 2 \\ 3 \end{pmatrix}\), nous nous déplaçons de 2 unités dans la direction des \(x\), puis de 3 unités dans la direction des \(y\).
Soit \(\Vect{i}=\begin{pmatrix} 1 \\ 0 \end{pmatrix}\) une translation de 1 unité dans la direction positive des \(x\) et \(\Vect{j}=\begin{pmatrix} 0 \\ 1 \end{pmatrix}\) une translation de 1 unité dans la direction positive des \(y\). Ce déplacement est équivalent à 2 fois \(\Vect{i}\) plus 3 fois \(\Vect{j}\) :$$\begin{aligned}\Vect{v} & =2 \Vect{i}+3 \Vect{j} \\
\begin{pmatrix} 2 \\
3 \end{pmatrix} & =2\begin{pmatrix} 1 \\
0 \end{pmatrix}+3\begin{pmatrix} 0 \\
1 \end{pmatrix}\end{aligned}$$
